Former Amazon and Microsoft executive David Risher took the reins from Lyft’s co-founder Logan Green in April, amid steep drops in both market share and stock price. Here’s his gameplan.